Emulate chefs. They share everything. Transparency builds trust.
NO. 97 / 100
BY JASON FRIED & DHH
QUOTE #97 · Emulate Chefs
REWORK INSPIRATION Let's REWORK
CHAPTER:
Emulate Chefs
CHINESE EDITION
Chapter: 卖掉副产品
“当你去做某件事时，总会同时做出其他的东西来。你不会只做一样东西，副产品无处不在。一个善于观察、富于创意的商业头脑能够注意到这些副产品，并从中挖掘出商机。”
BOOK TRANSLATION: 重来
VIEW CHINESE PAGE →
CORE PHILOSOPHY
Key Takeaway & Insight
REWORK challenges the orthodoxy of standard corporate dogma. Stay nimble, embrace practical constraints, eliminate unproductive meetings, and focus on delivering tangible value.
Real business momentum comes from execution, sustainable pace, and clarity over chaotic busyness.
37SIGNALS WORK ETHIC
LEARN MORE →
DISCUSSION
Reader Perspectives (2)
D
Dreamer
1w ago
Stop busywork. Focus on real output.
T
Tom
2m ago
Leaving on time is the real proof of your ability.
REDEFINE HOW YOU WORK
Discover practical principles for building simple products and calmer businesses. Read more about the book and philosophy.